Professeur de Lettres Modernes, Elisabeth Kaess enseigne à l’Université de Strasbourg, à l’Institut de Littérature Comparée de la Faculté des Lettres de 2005 à 2017 et à l’Institut National Supérieur du Professorat et de l’Education de l’Académie de Strasbourg depuis 2009.
Ses travaux de recherche l’ont amenée à étudier la correspondance entre littérature et musique, à partir notamment de l’oeuvre vocale de Dimitri Chostakovitch, et à « creuser » le langage poétique en préparant à l’Université de Berne un Doctorat de Littérature Générale et Comparée consacré à la résistance poétique dans les oeuvres de René Char, Ossip Mandelstam et Paul Celan.
En tant que dramaturge, elle a collaboré en 2015 avec Gualtiero Dazzi pour le projet Requiem d’après Anna Akhmatova, en 2017 pour l’opéra jeune public Pinocchio, en 2018 pour le spectacle multimédia Survivance des Illusions, en 2019 pour l’opératorio Boulevard de la Dordogne, en 2021 pour Madrigali, parcours poétique et musical d’après René Char et Claudio Monteverdi, en 2023 pour l’opéra choral Exodes – voir l’autre versant du matin et pour Ancestrale, cycle de madrigaux, d’après Goliarda Sapienza, en dialogue avec des madrigaux de Maddalena Casulana.
Projet
Collectif
Trois Sept et Art 